| English | Venetian |
| I love you (care for you) | Te vujo ben. |
| I love you (more serious) | Te amo. |
| Do you love me? (care for me?) | Me vuto ben? |
| Do you love me? (more serious) | Me àmito? |
| I (female/male) am in love | Sò inamorà. |
| I (female/male) fell in love | Me go inamorà. |
| You are beautiful | Te sì beła. |
| You are handsome | Te sì beło. |
| I am passionate about you | Sò mato/a par ti. |
| You make me happy | Te me fè contento. |
| Will you marry me? | Vuto spoxarme? |
| She’s my fiancé | La xe me moroxa. |
| He’s my fiancé | El xe me moroxo. |
| You are the love of my life. | Te sì el amor de ła me vita. |
| I adore you | Te adoro. |
| I miss you | Te me manchi. |
| Would you like to be my boyfriend? | Vuto esare me moroxo? |
| Would you like to be my girlfriend? | Vuto esare me moroxa? |
| I want to be with you forever. | Vujo stare co ti par senpre. |
| I need you | Go bixogno de ti. |
| I always think about you | Te penso senpre. |
| I like you | Te me piaxi. |
| Kiss me | Bàxame |
| Hug me | Strùcame |
Venetian love phrases / Fraxi d'amor venete
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
How do you say darling in Venetian? or "my angel"? I would love to know!!
ReplyDeleteWhat are some endearments used in Venetian, both masculine and feminine, or even unisex?
ReplyDelete