| English | Venetian |
| What a shame | Che pecà |
| I can’t believe it | No poso crédarghe. |
| What time is it? | Che ora xe? |
| Can you help me? | Pòito jutarme? |
| I’m running late. | Sò in ritardo. |
| How’s your family? | Come stała ła fameja? |
| Where do you work? | Ndove łavorito? |
| Where are you from? | Da ndove sito? |
| Are you from around here? | Sito de cuà? |
| Where do you live? | Ndove vivito? |
| How old are you? | Cuanti ani gheto? |
| Are you on Facebook? | Sito so Facebook? |
| What’s your phone number? | Cuało xeło el to numaro de tełefono? |
| What do you like to do? | Cosa te piaxe fare? |
| I need to use the restroom. | Go da ndare in bagno. |
| I’ll be right back. | Torno suito. |
| Please repeat | Ripeti, par piasere. |
| I like your shirt | Me piaxe ła to majeta. |
| Are you kidding? | Sito drio schersare? |
| Just kidding | Scherso. |
| Talk to you later | Se sentimo pì tradi. |
| See you soon | A presto. |
Common Venetian phrases / Fraxi comuni venete
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment